Etiqueta: exportación

  • Checklist: los documentos que tenés que validar antes de exportar o importar una carga

    El momento más caro para descubrir un error en la documentación es el peor posible: cuando la carga ya está en tránsito o parada en aduana. Un dato mal cargado, un código arancelario incorrecto, o una firma que falta pueden significar demoras, costos extra de almacenaje, o hasta el rechazo de la mercadería en destino.

    Esta es la checklist que conviene correr antes de despachar — ya sea que estés exportando o recibiendo una importación.

    Factura Comercial

    • ¿El valor declarado coincide exactamente con lo acordado con la contraparte?
    • ¿La descripción de la mercadería es lo suficientemente específica (no solo «mercadería general»)?
    • ¿El Incoterm declarado es el mismo que figura en el contrato o la proforma?
    • ¿La moneda de facturación es la correcta?

    Packing List

    • ¿El peso bruto y neto coinciden con lo que realmente se está despachando (no con una estimación)?
    • ¿La cantidad de bultos declarada coincide con la que se va a cargar físicamente?
    • ¿Las dimensiones son consistentes con el tipo de contenedor o embalaje usado?

    Conocimiento de Embarque (B/L) o Guía Aérea (AWB)

    • ¿Los datos del consignatario (nombre, dirección, identificación fiscal) están completos y correctos?
    • ¿Puerto o aeropuerto de origen y destino coinciden con la ruta real?
    • ¿Los términos de flete (prepaid / collect) reflejan lo acordado?

    Este documento lo emite el transportista, pero la responsabilidad de verificar que los datos estén bien es tuya — un error acá puede trabar el retiro de la carga en destino.

    Certificado de Origen

    • ¿Está vigente y dentro del plazo de validez?
    • ¿Tiene la firma y el sello de la entidad habilitada (cámara de comercio u organismo correspondiente)?
    • Si aplica un acuerdo de libre comercio: ¿la mercadería realmente califica según las reglas de origen de ese acuerdo específico?

    Póliza de Seguro (si el Incoterm lo requiere)

    • ¿El período de cobertura cubre el trayecto real, incluyendo posibles demoras?
    • ¿El nivel de cobertura contratado es el que se necesita (no solo el mínimo, si la carga lo amerita)?
    • ¿El valor asegurado coincide con el valor real de la mercadería, no un valor desactualizado?

    Documento Único Aduanero / Declaración de Importación-Exportación

    • ¿El código arancelario (HS Code) corresponde exactamente al producto, no a uno «parecido»?
    • ¿Coincide con la descripción usada en la Factura Comercial y el Packing List?
    • ¿Se adjuntaron los permisos o licencias especiales si el producto los requiere (sanitarios, fitosanitarios, de importación restringida)?

    Antes de exportar vs. antes de importar: dónde poner el foco

    Si exportás: priorizá validar el Certificado de Origen y que la Factura Comercial coincida exactamente con lo que declaraste en tu aduana de salida — ahí es donde se generan la mayoría de las demoras del lado del exportador.

    Si importás: el foco está en la clasificación arancelaria correcta (un HS Code mal asignado puede significar pagar más aranceles de los que corresponden, o menos, lo cual genera problemas después) y en confirmar que tenés todos los permisos de importación vigentes antes de que la carga llegue a destino.

    La regla de oro: todo tiene que decir lo mismo

    El error más caro no es que falte un documento — es que los datos no coincidan entre ellos. El peso en el Packing List, la descripción en la Factura, el código arancelario en la declaración: todo tiene que ser consistente, porque la aduana (en cualquiera de los dos países) va a cruzar esa información.

    Generá documentos consistentes desde el arranque

    Nuestro generador de documentos arma tu Factura Proforma, Packing List y Cotización a partir de los mismos datos base — así evitás justamente el problema de las inconsistencias entre documentos antes de que lleguen a aduana.

    ¿Te tocó alguna demora por un error de documentación? Contanos qué pasó o escribinos a contacto@kargoit.com.

  • FOB vs CIF vs DDP: cuál te conviene según tu operación

    De los 11 Incoterms 2020, hay tres que aparecen una y otra vez en las conversaciones de comercio exterior en Latam: FOB, CIF y DDP. Son los que más se negocian, los que más se confunden, y los que más definen cuánto control (y cuánto riesgo) asumís como vendedor.

    Si ya leíste nuestra guía completa de Incoterms 2020, este artículo va un paso más allá: comparamos estos tres en detalle, con foco en cuándo conviene usar cada uno.

    FOB — Free on Board

    Qué cubre el vendedor: transporte hasta el puerto, aduana de exportación, y carga de la mercadería a bordo del buque.

    Dónde se transfiere el riesgo: en el momento en que la mercadería cruza la borda del buque en el puerto de origen.

    Quién paga el flete internacional y el seguro: el comprador.

    FOB es probablemente el Incoterm más usado en exportación desde Latam, sobre todo en carga marítima tradicional. Es simple, todo el mundo lo entiende, y limita tu responsabilidad a la operación local — una vez que la mercadería está a bordo, el resto es problema del comprador.

    Conviene cuando: vendés commodities, materia prima, o productos donde el comprador ya tiene su propio freight forwarder de confianza y prefiere manejar el transporte internacional él mismo.

    CIF — Cost, Insurance and Freight

    Qué cubre el vendedor: todo lo de FOB, más el flete marítimo y un seguro mínimo hasta el puerto de destino.

    Dónde se transfiere el riesgo: igual que FOB — en el momento del embarque, aunque el vendedor siga pagando flete y seguro después de ese punto.

    Quién paga la aduana de importación: el comprador.

    Esto es lo que más confunde a la gente de CIF: el vendedor paga el flete y el seguro, pero el riesgo ya se transfirió al comprador desde el embarque. Si algo le pasa a la carga en altamar, técnicamente es problema del comprador — aunque el seguro que gestionó el vendedor sea el que cubra el reclamo.

    Conviene cuando: el comprador prefiere no lidiar con la logística internacional pero vos como vendedor tenés mejores tarifas de flete negociadas que las que conseguiría él por su cuenta — algo común cuando exportás en volumen constante.

    DDP — Delivered Duty Paid

    Qué cubre el vendedor:* absolutamente todo. Transporte, seguro, aduana de exportación, aduana de importación, aranceles, y entrega en el domicilio del comprador.

    Dónde se transfiere el riesgo: recién cuando la mercadería llega al destino final acordado.

    Quién paga la aduana de importación: el vendedor — esta es la gran diferencia con FOB y CIF.

    DDP es el Incoterm de máxima responsabilidad para el vendedor. Es el que suelen pedir marketplaces internacionales, plataformas de e-commerce, o compradores que simplemente no quieren tocar nada relacionado con aduanas en su propio país.

    Conviene cuando: vendés a consumidores finales o pequeños compradores que no tienen estructura para gestionar importación, o cuando querés diferenciarte ofreciendo una experiencia «todo incluido» — pero ojo, exige que conozcas muy bien la regulación aduanera del país de destino, porque un error ahí lo pagás vos.

    Comparación rápida

    FOBCIFDDP
    Flete internacionalCompradorVendedorVendedor
    SeguroCompradorVendedorVendedor
    Aduana de importaciónCompradorCompradorVendedor
    Riesgo del vendedorBajoBajo-medioAlto
    Complejidad para el vendedorBajaMediaAlta

    Cómo elegir en la práctica

    o hay una respuesta única — depende de tres cosas: cuánto conocés el mercado de destino, cuánto control querés sobre la logística, y qué espera tu comprador.

    Si es tu primera exportación y no tenés certeza sobre aduanas del país de destino, evitá DDP hasta que te asesores bien — asumir aranceles de importación que no calculaste correctamente puede comerse todo tu margen.

    Si tenés tarifas de flete competitivas por volumen, CIF puede ser una ventaja comercial frente a la competencia que solo ofrece FOB.

    Si querés simplicidad y previsibilidad mientras estás aprendiendo el negocio de exportación, FOB sigue siendo la opción más segura para empezar.

    Compará el costo real de cada uno

    Con nuestro comparador de Incoterms podés cargar los costos de tu operación (precio de fábrica, flete, seguro, aduanas) y ver exactamente cuánto le corresponde pagar a cada parte según el Incoterm que elijas — antes de comprometerte en el contrato.

    ¿Tenés dudas sobre cuál Incoterm usar en una operación puntual? Escribinos a contacto@kargoit.com.

  • Incoterms 2020: guía completa para exportadores en Latam

    Si alguna vez cerraste una venta de exportación y después te encontraste discutiendo quién paga el flete, quién se hace cargo del seguro, o quién asume el riesgo si la mercadería se daña en el camino — el problema no fue el contrato. Fue no haber acordado el Incoterm correcto desde el principio.En Latinoamérica esto pasa todo el tiempo, sobre todo en pymes que recién empiezan a exportar. Se negocia el precio, se negocia la forma de pago, y el Incoterm queda como una sigla más en el email — hasta que algo sale mal y ahí sí importa, y mucho.

    ¿Qué son los Incoterms?

    Los Incoterms (International Commercial Terms) son un conjunto de 11 reglas publicadas por la Cámara de Comercio Internacional (ICC) que definen exactamente tres cosas en una operación de compraventa internacional:

    • Quién paga qué(transporte, seguro, aduanas, carga y descarga)
    • Quién asume el riesgo y en qué punto exacto se transfiere del vendedor al comprador
    • Quién se encarga de los trámites de exportación e importación

    La versión vigente es Incoterms 2020, y reemplazó a la versión 2010 con algunos cambios importantes (el más notable: DAT pasó a llamarse DPU).

    Es clave entender algo que mucha gente confunde: los Incoterms no regulan quién es el dueño legal de la mercadería ni cuándo se transfiere la propiedad — eso lo define el contrato de compraventa. Los Incoterms solo hablan de logística, costos y riesgo.

    Los 11 Incoterms, agrupados por tipo de transporte

    Se dividen en dos grupos:

    Para cualquier modo de transporte (incluye multimodal, aéreo, terrestre):

    • EXW — Ex Works
    • FCA — Free Carrier
    • CPT — Carriage Paid To
    • CIP — Carriage and Insurance Paid To
    • DAP — Delivered at Place
    • DPU — Delivered at Place Unloaded
    • DDP — Delivered Duty Paid

    Solo para transporte marítimo o fluvial:

    • FAS — Free Alongside Ship
    • FOB — Free on Board
    • CFR — Cost and Freight
    • CIF — Cost, Insurance and Freight

    ¿Cuál conviene usar según tu operación?

    No hay un Incoterm «mejor» en abstracto — depende de cuánto control (y cuánto riesgo) querés asumir como vendedor.

    Si exportás por barco y querés simplicidad: FOB sigue siendo el estándar de facto en gran parte de Latam. Entregás la mercadería a bordo del buque en tu puerto y ahí termina tu responsabilidad. Es predecible y todo el mundo lo entiende.

    Si trabajás con contenedores o transporte multimodal: FCA es técnicamente más correcto que FOB (que en rigor solo aplica a carga suelta embarcada directamente). La ICC viene empujando este cambio desde 2020, y cada vez más compradores internacionales lo piden así.

    Si el comprador quiere la operación «llave en mano»: DAP o DDP. En DDP asumís hasta los aranceles de importación en el país de destino — es mucha responsabilidad, pero es lo que suelen pedir marketplaces internacionales o clientes que no quieren lidiar con su propia aduana.

    Si vendés commodities o materia prima a granel: CIF sigue siendo tradicional en ese mundo, aunque cada vez se cuestiona más porque el vendedor contrata el seguro pero el comprador no elige la cobertura — un punto de friction típico.

    Errores comunes que vemos en la región

    Usar FOB para todo, incluso cuando no corresponde. Si tu carga va en contenedor y no la entregás literalmente «a bordo» sino en un depósito, FCA describe mejor lo que realmente pasa.

    No aclarar el Incoterm en la factura o el contrato. Parece obvio, pero es sorprendente cuánta documentación de exportación circula sin especificarlo, dejando la interpretación a una llamada telefónica que nadie grabó.

    Asumir que el Incoterm cubre el IVA de importación. Ni siquiera DDP lo garantiza automáticamente — hay que aclararlo explícitamente en el contrato, porque las prácticas varían según el país de destino.

    Copiar el Incoterm de la operación anterior sin revisarlo. Cada embarque es distinto: el modo de transporte, el destino, y el nivel de confianza con el comprador pueden cambiar qué Incoterm tiene sentido.

    Una herramienta gratuita para no adivinar

    Armamos una guía interactiva de los 11 Incoterms 2020 con las responsabilidades de cada uno explicadas en detalle, más un comparador de costos que te muestra cuánto paga el vendedor y cuánto el comprador en cada escenario. Es gratis, no pide registro, y está pensada específicamente para operaciones típicas de Latam.

    Si estás por cerrar tu próxima exportación y no tenés 100% claro qué Incoterm usar, es un buen punto de partida antes de firmar nada.

    ¿Tenés dudas sobre qué Incoterm te conviene en un caso puntual? Escribinos a contacto@kargoit.com o dejanos tu comentario si este artículo te sirvió.